Existe la opción de utilizar la herramienta a nivell externo desde la web de Ouriginal.

Cuando se accede a la web se debe elegir la Universidad de Lleida en el listado desplegable y clicar sobre "Sign-in via institution" para poder introducir el usuario y contraseña UdL.

A continuación se abrirá una pantalla en la cual se pueden subir los documentos a analizar. 

El análisis no es inmediato. En el correo UdL nos llegará el aviso que ya está hecho el análisis y a partir de aquel momento estará disponible en la pantalla inicial de Ouriginal.

En caso de duda se puede acceder al enlace con las Guías y tutoriales oficiales